Can you? - Yes.
Do I know what it's called? - No.
When I was playing Battlefield 2, I would sometimes use my Xbox 360 controller to fly and stuff (RARELY - NOT EFFECTIVE

). There was a program I would use, where you could change the keys (For example, Joystick-Left = Mouse movement left). I would sometimes get really bored and just move my joystick around, and my mouse would go across the screen. But that's a different story for another time. - Excuse me, I'm extremely tired.