Just a little random advice, you can get the wolf to come if you have trees
outside your lot as well. One of my Sims has no trees in his lot but several just outside of it, and I've had the wolf come 4 times now.
I've even had 2 of them come fight each other and destroy my couch before running off.
